Перевод греческого слова άτιμος на русский язык
άτιμος
1) позорный, постыдный;2) бесчестный, нечестный; низкий, подлый;
3) безнравственный, распущенный;
4) проклятый, ненавистный;
5) хитрый, плутовской;
ξέρεις τί ~ είναι ο γιός μου; — знаешь, какой шельмец у меня сын?;
βρέ τόν ~ο! — какой он пройдоха!, ну и пройдоха!;
~ καιρός — скверная погода