Перевод греческого слова άφρη на русский язык

άφρη

η 1) пена;
~ της θάλασσας — морская пена;
γεμάτος ~ό — покрытый пеной (о животных) ;
2) перен. верхний слой (жидкости);
ψάρια του ~ος — неглубоководная рыба;
3) перен. сливки, самая лучшая, отборная часть (чего-л.);
4) перен. что-то нежное, лёгкое, воздушное, хрупкое;
~ της θάλασσας — сепиолит, морская пенка;
βγάζω ~ούς απ' τό κακό μου — кипеть от ярости, приходить в ярость, бесноваться