Перевод греческого слова έκταση на русский язык

έκταση

η 1) вытягивание, протягивание (рук, ног);
2) расширение; удлинение;
3) мед. расширение;
~ αορτής — расширение аорты;
4) пространство, площадь; протяжённость;
καλλιεργήσιμες εκτάσεις — посевная площадь;
σε ~ πέντε χιλιομέτρων — на протяжении пяти километров;
η ~ τής πόλεως — площадь города;
απέραντη ~ — необъятное пространство, необъятный простор;
σ' όλη τήν ~ — во всю ширь;
5) размер, масштаб, объём; размах;
~ γνώσεων — объём знаний;
~ εργασιών — объём работ;
~ τής καταστροφής — размер бедствия;
σέ μικρή (μεγάλη) ~ — в небольших (широких) размерах;
~ τού κινήματος — размах движения;
~ τής ανοικοδόμησης — размах строительства;
6) грам. удлинение (гласного);
7) муз. интервал;
8) физ. амплитуда;



εν εκτάσει — подробно, пространно;
~ χρόνου — продолжительность, длительность;
~ βολής — воен. дальнобойность