Перевод греческого слова ανάκουστος на русский язык

ανάκουστος

1) неслыханный, небывалый;
2) неслышный, очень тихий;
3) прекрасный, неподражаемый (о пении птиц)