Перевод греческого слова αναχόρταγος на русский язык

αναχόρταγος

1) ненасытный, прожорливый;
2) перен. ненасытный, жадный, алчный;
3) перен. жадный, страстный;
~ πόθος — страстное желание;
τού ~ου τό μάτι τό χορταίνει τό χώμα — посл. алчного земля насытит