Перевод греческого слова ατμώδης на русский язык

ατμώδης

туманный, неясный;
~εις θεωρίαι — туманные теории