Перевод греческого слова ηδύς на русский язык

ηδύς

1) сладкий, вкусный;
2) приятный, симпатичный, миловидный;
3) сладостный, упоительный