Перевод греческого слова ξαναγράφω на русский язык

ξαναγράφω

1) снова, заново писать; переписывать; снова переписывать, заново переписывать;снова писать, заново писать
2) снова писать письма, продолжать переписываться;
3) снова заняться литературной деятельностью