Перевод греческого слова παγώνω на русский язык

παγώνω

1. 1) остужать, охлаждать;
2) замораживать, морозить; леденить (тж. перен.);

2. 1) замерзать, застывать; зябнуть; коченеть, леденеть;
πάγωσε τό νερό — вода замёрзла;
πάγωσαν τά χέρια μου — руки озябли;
2) перен. холодеть, леденеть; цепенеть;
~ει τό αίμα απ' τήν φρίκη — кровь леденеет (стынет) в жилах от ужаса;
~ απ' τό φόβο μου — цепенеть от страха;
~ απ' τόν τρόμο — застывать от ужаса
➤