Перевод греческого слова χαλαρός на русский язык

χαλαρός

1) слабый, свободный, плохо натянутый, ослабленный (о верёвке и т.п.); отпущенный (о поводьях и т.п.);
2) прям., перен. зыбкий, шаткий; неустойчивый;
~ δεσμός — а) слабый узел; б) некрепкая связь;
~ή στάση — шаткая позиция;
3) рыхлый (о теле); дряблый, вялый, отвислый, обвислый (о коже и т. п.);
γίνομαι ~ — обвисать (о щеках и т.п.) ;
4) перен. расхлябанный, распущенный;
~ά ήθη — распущенность
➤