Μέλισσες — Όλα μοιάζουν καλοκαίρι (Все похоже на лето)

Περιμένω να `ρθεις να με βρεις
Πάντα αργείς, μα ξέρω θα φανείς

Κι αν χειμώνες μόνος πέρασα
Ούτε μέρα δε σε ξέχασα

Της καρδιάς μου τα μηνύματα
Θα σου στείλω με τα κύματα ξανά

Όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Στη δική σου αγκαλιά
Πάρε με
Ένα πλοίο θα σε φέρει
Στη δική μου αμμουδιά
Μια βραδιά

Μόνος στο ηλιοβασίλεμα
Κι όλη μέρα σε περίμενα
Σαν κερί ο φάρος που γυρνά
Σου φωτίζει τώρα τη στεριά

Στο λιμάνι ξεκινά γιορτή
Άκουσαν πως έρχεσαι εσύ ξανά

Κι όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Στη δική σου αγκαλιά
Πάρε με
Ένα πλοίο θα σε φέρει
Στη δική μου αμμουδιά
Μια βραδιά

Жду, когда придешь ко мне
Ты всегда задерживаешься, но знаю, появишься

И, если я один зимы перезимовал,
Ни на день тебя не забывал

Посылы моего сердца
Пошлю тебе вместе с волнами снова

Все похоже на лето
В твоих объятиях
Возьми меня
Один кораблик тебя принесет (привезет)
На мой песчаный берег
Одним вечером

Я один при закате
Целый день тебя ждал
Как свеча маяк горит
Освещая тебе берег

В порту начинается праздник
Услышали, что ты снова приезжаешь

Все похоже на лето
В твоих объятиях
Возьми меня
Один кораблик тебя принесет (привезет)
На мой песчаный берег
Одним вечером

Перевод Нина Назлидис